Откъс от стихотворение(Tr,Bg)

"Ben yanmasam,
sen yanmasan,
o yanmasa
Nasil cikar
karanliklar
aydinliga?
"Ben,sen,yok,
Biz variz"
(Nazim Hikmet)
***
"Ако аз не горя,
ако ти не гориш,
ако той не гори
как ще изведат
тъмнините
в светлина?
(Назъм Хикмет)